[aX] Cowboy Bebop - Session 01 - Asteroid Blues, anime, Cowboy Bebop - Session 01-26 (Dual Audio) - DVD-Rip
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:02:13:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:02:17:Sesja #1 | Blues Asteoridowy00:03:07:Hej, Spike!00:03:11:Skończone.00:03:13:Tak samo tutaj. Co w menu?00:03:15:Specjalnoć, pieczeń imbirowa.00:03:26:Asimov Solensan. To nasz nowy cel.00:03:32:Powiedz mi, Jet.00:03:33:Jest bossem organizacji pracujšcej w całym pasie asteroidów.00:03:36:Powiedziałe że to jest pieczeń imbirowa.00:03:39:Powiedziałem Asimov Solensan, o co ci chodzi?00:03:42:Co ty nazywasz pieczeń z imbirem?00:03:45:Nie możesz tego nazywać pieczeniš imbirowš, | bez dodatku pieczeni z imbirem.00:03:49:Mogę.00:03:51:Nie, nie możesz.00:03:52:Mogę, ale wtedy tylko gdy nie ma pieniędzy.00:03:55:Co stało się z 2,000,000 Uronów z ostatniej roboty?00:03:58:Wydane na naprawy sprzętu który zniszczyłe,00:04:01:naprawy magazynów które zdewastowałe00:04:04:i na obsługę szpitalnš dla gliny którego zraniłe.00:04:10:Jego organizacja i przeciwna grupa | miała pogaduszki trzy dni temu,00:04:16:ale on zabił członków swojej grupy i zbiegł.00:04:19:Powiadajš że zbiegł do swojej dziewczyny w Tijuanie.00:04:22:Tylko słabeusze tam chodzš.00:04:24:2,500,000 Uronów za słabeusza.00:04:28:Nieprawdopodobne.00:04:30:Wołowina z Tijuany jest dobra.00:04:48:Niedługo będziemy mijać wrota.00:04:51:Mamy nadzieję na to, że będziemy mogli się wkrótce spotkamy.00:04:54:Po minięciu wrót, prosimy o ustawienie się | pojedynczo w kolejce.00:05:00:Prosimy o przestawienie sensorów kredytowych | w tryb płatniczy i minięcie stanowiska.00:05:17:Pójdę tam, jak pogadam z policjš.00:05:20:Więc pójdę z wizytš do Byka.00:05:24:Ciekawe czy będzie pomocny.00:05:55:Co za beztroska muzyczka.00:06:20:Złodziej!00:06:31:Nie znowu, cholera!00:06:34:Traktujecie mnie gocie niczym frajera,00:06:37:ale możecie tu mieszkać, | bo ciężko pracowałem przy budowie wrót.00:06:43:Zawsze to mówisz gdy przegrywasz.00:06:47:Wszyscy żemy budowali wrota.00:06:50:Tak, zgadza się. Zdecydowanie żemy je budowali.00:06:54:Cicho głupki!00:07:11:Wezmę piwo.00:07:12:Ja prosiłabym o Krwawš Mary.00:07:18:Mamy wódkę, ale skończył się nam sok pomidorowy.00:07:22:Jeste pewien że nie masz odrobiny na zapleczu?00:07:27:Sprawdzę.00:07:40:Najwyższa jakoć Czerwonego Oka. | Powiniene wiedzieć co to jest.00:07:45:Masz na myli Krwawe Oko?00:07:56:Niech zobaczę czy jest prawdziwe.00:08:23:To dobrze że dużo tego przetestowałem.00:09:31:Wszystko w porzšdku, | ale nie masz może czego do jedzenia?00:09:39:Rozumiem.00:09:43:Widzę czerwonookiego kojota | pojawiajšcego się w małym miasteczku na północy.00:09:50:Czerwonooki kojot?00:09:52:Pływajšcy ptak...00:09:53:Coo?00:09:54:Spotkasz kobietę, i będzie chciała cię zabić, i widzę mierć.00:10:03:Nie znowu.00:10:05:Znowu?00:10:06:Byłem raz zabity przez kobietę.00:10:11:Kobiety to twój słaby punkt.00:10:14:Dzięki za twój czasu.00:10:18:Id z błogosławieństwem Wakantanki. | (Wakantaka - siedzšcy byk)00:10:32:"Prezydent", Mylę, że się poczęstuję.00:10:42:Cholera by to, Asimov znowu to zrobił.00:10:45:To le. Lepiej co zróbmy nim się gliny pojawiš.00:10:50:Może powinnimy pozwolić im to załatwić.00:10:52:Używa towaru.00:10:54:Nie mamy przeciwko niemu szans.00:10:55:Po pierwsze musimy zabrać mu Krwawe Oko.00:11:00:Ale jak?00:11:06:Mów wszystko.00:11:17:Umieram z głodu.00:11:22:Ty też?00:12:01:Powiniene je przepłukać.00:12:07:Nie spuchnš wtedy.00:12:29:Przepraszam.00:12:35:Dziękuję.00:12:37:Powiedz...00:12:44:Chmm? Przepraszam.00:12:46:Nie. Nie chce tego. Możesz to zatrzymać.00:12:49:Szczęciarz ze mnie.00:12:58:Naprawdę przepraszam. Umierałem z głodu.00:13:08:To chyba dobry kadłub.00:13:09:To stary model. Używam go od dziesięciu lat.00:13:12:Wyglšda na względnie podniszczony.00:13:15:Podróżowałem tu i tam.00:13:18:Tak naprawdę to jestem magikiem.00:13:22:Nie mogę odgadnšć czy żartujesz czy nie.00:13:25:Ludzie często to mówiš.00:13:27:Byłe kiedykolwiek na Marsie?00:13:29:Urodziłem się tam.00:13:31:Słyszałam że majš tam wszystko.00:13:33:Jest tam wielu różnych ludzi i wiele różnych rzeczy | i wszyscy żyjš szczęliwie.00:13:39:Nie tak jak tutaj.00:13:41:Wyłšcznie ludzie z pieniędzmi.00:13:43:Więc mylę, że będę szczęliwa.00:13:52:Chcesz uciec na Mars?00:13:55:Ciekawe jak daleko uda ci się dostać.00:13:58:Kim jeste?00:14:00:Po prostu staromodnym kowbojem.00:14:02:Łowca nagród?00:14:05:Taa...00:14:06:Nie zamierzasz nas złapać?00:14:09:Twój towarzysz jest ranny. Nie wykorzystuję słaboci innych.00:14:15:Mšdra decyzja.00:14:19:To ty jeste ten słaby.00:14:27:Asimov, wystarczy.00:14:41:Adios, kowboju.00:14:56:Dlaczego mnie powstrzymała?00:14:59:Mogłem od razu go tam zabić.00:15:02:Jeste zmęczony. Nie powiniene...00:15:05:On był młody i przystojny.00:15:10:Czekałam na ciebie cały czas.00:15:15:W końcu mogę stšd uciec.00:15:19:Będziemy mogli żyć szczęliwie na Marsie.00:15:32:Co za odpowiedni czas na drzemkę.00:15:34:niłem.00:15:36:To dobrze. | Będziesz mógł nić dalej po powrocie na Bebopa.00:15:42:Tym razem poddaję się. Złapanie go jest niemożliwe.00:15:48:Asimov wzišł co ze sobš dezerterujšc z organizacji.00:15:52:To był ich najlepszy nielegalny wkraplacz do oczu | i główne ródło dochodu.00:15:58:Od momentu kiedy wszystko wzišł ze sobš, spanikowali.00:16:02:Kiedy próbowali go złapać, po prostu gineli.00:16:05:Ponieważ Asimov używał tego Krwawego Oka.00:16:11:Zamierza uciec na Marsa.00:16:14:Na Marsa?00:16:15:Przed tym jednak, zamierza sprzedać je wszystkie.00:16:18:To jest....00:16:19:Wycišgłem mu to z kieszeni.00:16:21:Spotkałe go?00:16:23:To był zły sen.00:16:26:Więc cię dopadł?00:16:28:Czerwonooki kojot pojawi się | w małym miasteczku na północy...00:16:52:Nie znowu, cholera!00:16:55:Traktujecie mnie gocie niczym frajera,00:16:59:ale możecie jeć tutaj przepyszne jedzenie, | bo ciężko harowałem orzšc ziemię.00:17:05:To my.00:17:07:Tak, zgadza się. Zdecydowanie oralimy ziemię.00:17:12:Sadzilicie innego rodzaju nasiona.00:17:28:Masz Krwawš Marykę?00:17:30:Mamy tylko piwo.00:17:32:Mam trochę soku pomidorowego.00:17:34:Ile?00:17:35:300,000 Uronów. Mam 50 sztuk.00:17:38:15,000,000 Uronów za wszystkie00:17:40:Spieszę się. Jeli ich nie chcesz, pójdę gdzie indziej.00:17:44:Niech zobaczę.00:17:49:Tego szukasz?00:17:51:Wiesz ile jeste warty?00:17:55:Co?00:17:56:Tylko 2,500,000 Uronów. Jeste tanim człowiekiem.00:18:03:Dawno żemy się nie widzieli.00:18:04:Od kiedy jeste kupcem?00:18:06:Rzuciłe łapanie nagród?00:18:08:Nie odkšd tak łatwo zdobyć nagrody.00:18:12:Wyglšda na to że jeste lepszy jako złodziej.00:18:14:Będę miał to z powrotem.00:18:16:Oddam ci to.00:18:17:Chcę mieć z tobš równe szanse.00:18:35:Polegasz za bardzo na swoich oczach. | Nie jeste w stanie wszystko dostrzec.00:19:03:Szybko, popiesz się.00:19:05:Tędy.00:19:09:Tędy, tędy.00:19:11:Kim ty u licha...00:19:13:Nie ruszaj się. Zostań gdzie jeste.00:19:26:Idiotka, jeżeli to stracę, to będzie koniec. Bšd ostrożna.00:19:50:Jestem.00:19:52:Spuniłe się, Jet.00:19:54:O cholera.00:20:05:Asimov...00:20:33:Stój, to za dużo!00:20:37:Nie!00:20:57:Nie dotrzemy już dalej. Nie możemy uciec.00:21:25:Adios.00:21:44:Hej, Spike, Gotowe.00:22:10:Gotowe.00:22:11:Co w menu?00:22:13:Specjalnoć, pieczeń imbirowa.00:22:29:DO ZOBACZENIA GWIEZDNY KOWBOJU...00:22:47:Tłumaczenie z angielskiego i timing: A_Bach00:22:50:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]