Żar ciała...Body Heat (1981) napisy DVDRip, ★ MOJE i TWOJE KINO
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{945}{981}ŻAR CIAŁA{3288}{3324}ŻAR CIAŁA{3888}{3930}Boże ale upał.{3948}{4019}Wyszłam spod prysznica i już się spociłam.{4038}{4078}Nadal płonie?{4098}{4141}Coraz bardziej.{4188}{4226}Co to jest?{4233}{4313}Tawerna Morska. Jadałem tam z rodzicami 25 lat temu.{4323}{4391}Kto jš podpalił żeby oczycić posesję.{4398}{4469}Szkoda.|Pewnie jeden z moich klientów.{4518}{4554}Wychodzę.{4578}{4642}Co cię to obchodzi.|Oglšdasz pożar.{4653}{4698}Przeleciałe mnie.{4713}{4766}Zabawiłe się.|I z głowy.{4773}{4833}Płonie tam historia mojego życia.{4833}{4874}Nieważne. Idę.{4908}{4958}Tylko założyć mundurek.{5028}{5100}Czemu te spódniczki tak ciężko się zapinajš?{5223}{5287}"I z głowy"?|Gdzie to słyszała?{5432}{5492}"I z głowy"?|Gdzie to słyszała?{5492}{5572}Panie Racine. Nie obchodzi mnie czy te klozety..{5582}{5641}rzeczywicie wysłano z lndiany.{5642}{5688}Tracimy tylko czas.{5717}{5799}To jasne że pański klient chciał oszukać władze..{5807}{5861}w niezbyt wyszukany sposób.{5867}{5948}Oskarżyciel posiłkowy wysunšł wspaniałomylnš ofertę.{5972}{6032}Przy tak nieudolnej obronie..{6032}{6102}Może gdy przedstawię wszystkie dowody..{6107}{6152}Na pań skim miejscu..{6152}{6238}poradziłbym klientowi by zrobił jak radzi pan Lowenstein.{6257}{6330}Niech skorzysta z zasady nolo contendere..{6332}{6410}i zadeklaruje koniec interesów|w okręgu Okeelanta.{6452}{6494}Sšd się zgodzi?{6497}{6535}Zwolnię go.{6542}{6625}Ale decydujcie się szybko.|Jeli się zawaha zamknę go.{6632}{6697}Pogadam z nim.|Panie Racine..{6767}{6848}następnym razem proszę przygotować lepszš obronę..{6887}{6942}lub zdobyć lepszego klienta.{7397}{7492}Długo cię nie doceniałem Ned.|Niekompetencja służy ci jako broń.{7532}{7610}Rozwijałem linię obrony a wy dostalicie stracha.{7622}{7693}Costanza mnie nie lubi.|Co ja mu zrobiłem?{7697}{7752}Marzy mu się sšd objazdowy.{7757}{7837}Mógłby walczyć z korupcjš a zajmuje się klozetami.{7877}{7950}Nie wzišłe udziału w tej aferze? Zarobiłby.{7967}{8048}Może Costanza w tym siedzi.|Dlatego tak się wciekł.{8057}{8131}Co nowego w klubie Temidy?|Jakie wiń stewka?{8147}{8227}Stella też w tym siedzi?|Zrób tu dobrš klimatyzację.{8237}{8292}Możesz pójć gdzie indziej.{8297}{8358}Ale tam nie ma ciebie.|Muszę ić.{8387}{8449}Nie kupisz mnie.|Nie jestem tani.{8522}{8567}Lowenstein ty cioto.{8567}{8636}Czemu on to robi?|Lubi się wygłupiać.{8642}{8711}Słyszałe o dr.Blocku?|A powinienem?{8717}{8760}Agnes Marshall.{8762}{8822}Pani Block go w ten sposób ukarała.{8822}{8860}Skšd wiesz?{8882}{8936}Masz lepsze wtyczki niż ja.{8957}{9032}Słyszałe o przyjacielu pani Block z Ocean Grove?{9032}{9103}Stella to trochę poniżej|twojej godnoci.{9152}{9191}To ten upał.{9288}{9327}To ten upał.{11688}{11770}Może pani ze mnš postać ale proszę nie mówić o upale.{11913}{11955}Jestem mężatkš.{11958}{12028}Cóż to znaczy?|Nie szukam towarzystwa.{12048}{12125}Jest pani szczęliwš mężatkš?|To moja sprawa.{12153}{12183}Co?{12183}{12248}Czy jestem szczęliwa.|Jest pani?{12288}{12340}Nie jest pan zbyt bystry.{12363}{12393}Lubię takich.{12393}{12480}Może jeszcze leniwych? Brzydkich?|Napalonych? Jestem taki.{12483}{12525}Również leniwy?{12573}{12641}Takie teksty działajš zwykle na kobiety?{12663}{12708}Tylko na ograniczone.{12708}{12761}Może wypadłam już z kursu.{12783}{12862}Postawię ci drinka.|Mówiłam że jestem mężatkš.{12888}{12957}Jemu też postawię.|Wyjechał z miasta.{12978}{13041}Lubię takich.|Wypijmy jego zdrowie.{13053}{13137}Bywa tylko w weekendy.|Coraz bardziej mi się podoba.{13263}{13328}Szybka decyzja.|Za 45 minut odchodzę.{13353}{13415}Chcesz mi co postawić?|Może lody?{13428}{13476}Jakie?|Winiowe.{13563}{13620}Nie mieszkasz w Miranda Beach.{13623}{13691}Zauważyłbym cię.|To tak małe miasto?{13833}{13872}W Pinehaven?{13938}{13987}Mieszkasz w Pinehaven.{14013}{14053}Nad oceanem.{14148}{14202}Masz dom.|Skšd wiesz?{14238}{14301}Wyglšdasz na to.|Cóż to znaczy?{14343}{14407}Jeste zadbana.|Owszem jestem.{14448}{14483}Zadbana.{14538}{14570}A ty?{14583}{14613}Ja?{14643}{14706}Chciałbym żeby kto o mnie zadbał.{14718}{14793}Wymasował zmęczone mięnie, wygładził pociel.{14823}{14859}Ożeń się.{14868}{14918}Wystarczy mi jedna noc.{15003}{15033}Ty niezdaro. Matty.{15033}{15101}Matty? Ładnie.|Plama dokładnie na sercu.{15123}{15209}Chłodniej, cała płonęłam.|Mielimy nie mówić o upale.{15228}{15300}Przynie ręczniki zamoczone w zimnej wodzie.{15303}{15350}Nawet sam cię wytrę.{15393}{15435}A może zliżesz?{16584}{16626}A może zliżesz?{18384}{18443}Kogo ja widzę?|Co za przypadek.{18444}{18474}Znamy się?{18474}{18526}Nie lubisz mówić o upale.{18534}{18605}Opowiedziałabym ci o dzwonkach.|O czym?{18654}{18699}Dzwoni na nich wiatr.{18699}{18768}Czekam przy ich dwięku na chłodnš bryzę.{18774}{18854}Tak bywało. Teraz jest inaczej.|Goršco jak w piecu.{18894}{18949}Przypominam ci goršcy wiatr?{18999}{19053}Bourbon z lodem.|To samo?{19164}{19209}Co robisz w Pinehaven?|Nie jestem wieniakiem.{19209}{19264}Kiedy byłem nawet w Miami.{19269}{19348}Niektórzy mężczyni idš za tropem jak gończe psy.{19389}{19438}Aż tak mnie nie goni.{19449}{19510}Jak się nazywasz?|Ned Racine.{19524}{19564}Matty Walker.{19614}{19670}Dobrze się czujesz?|Tak.{19674}{19749}Zawsze mam podwyższonš temperaturę. 37.5 stopnia.{19749}{19835}To mój biologiczny silnik.|Może trzeba go wyregulować.{19869}{19936}Nie mów że masz odpowiednie narzędzia.{19944}{19981}Nie mówię.{20154}{20200}Jak mnie znalazłe?{20274}{20330}To jedyna knajpa w Pinehaven.{20364}{20441}Nie powiniene był przyjeżdżać.|Rozczarujesz się.{20604}{20640}Dlaczego?{20679}{20740}Wielu z nich próbowało tu siadać.{20754}{20814}Tylko tobie pozwoliłam pozostać.{20829}{20873}Często tu bywasz.{20904}{20979}Mężczyni to mali chłopcy.|Może lepiej pij w domu.{20979}{21042}Za cicho.|Inaczej się ubieraj.{21054}{21125}To tylko bluzka i spódnica.|O co ci chodzi?{21144}{21201}Nie obno się z takim ciałem.{21279}{21319}Czasami..{21324}{21398}mam wszystkiego doć.|Na niczym mi nie zależy.{21489}{21531}Rozumiesz mnie?{21579}{21669}Czasem spada na mnie tyle gówna że powinienem nosić kapelusz.{21744}{21791}To miałam na myli.{21864}{21909}Muszę wracać do domu.{21909}{21969}Podwiozę cię.|Mam samochód.{21969}{22039}Pojadę za tobš.|Chcę zobaczyć te dzwonki.{22134}{22170}Naprawdę?{22209}{22255}Chcę ich posłuchać.{22314}{22355}I to wszystko.{22374}{22413}Nic ponadto.{22434}{22482}Nie szukam kłopotów.{22539}{22577}To mój bar.{22584}{22638}Czasami wpadam tu z mężem.{22659}{22730}Wyjd pierwszy i zaczekaj przy samochodzie.{22749}{22795}Wiem że to głupie.{22809}{22869}Kogo ty chcesz właciwie nabrać?{22884}{22935}Była bardzo przystępna.{23004}{23042}Odczep się.{23429}{23467}Odczep się.{25139}{25186}Zupełnie jak u mnie.{25874}{25930}A służba?|Nocuje w domu.{25949}{25999}Nie boisz się być sama?{26009}{26040}Nie.{26144}{26192}Masz jednak dzwonki.{26369}{26402}Co to?{26414}{26464}Altana.|Nie, tam.{26474}{26518}Hangar na łodzie.{26519}{26554}A w nim?{26579}{26611}Łód.{26834}{26875}Straszny grat.{26909}{26981}Stara wiosłówka, kilka leżaków i tak dalej.{27299}{27341}Lepiej już id.{27374}{27422}Dopiero przyszedłem.{27449}{27502}Obejrzałe dzwonki.|ld.{27929}{27969}Przepraszam.{27989}{28046}Niepotrzebnie cię zaprosiłam.{28094}{28168}Nie jeste taka twarda.|Nie, jestem słaba.{29371}{29445}Nie jeste taka twarda.|Nie, jestem słaba.{32131}{32169}Tak dobrze.{32206}{32254}Proszę cię!|Zrób to!{33841}{33880}Pani Singer.{33961}{34019}Mogłem odwiedzić paniš w domu.{34036}{34107}Lekarz kazał mi chodzić.|Wyszłam po zakupy.{34126}{34184}Ten konował nie wie co mówi.{34201}{34271}Jego zeznanie chyba na nic się nie przyda.{34321}{34402}Znajdziemy lekarza który wykaże większe zrozumienie.{34441}{34516}Ciężki dzi dzień ?|Nawet pan sobie nie wyobraża.{34516}{34578}Nic nie wynagrodzi tych cierpień.{34591}{34664}Wyciniemy z tych sukinsynów ostatniš kroplę.{34681}{34764}Przepraszam za wyrażenie.|Niech pan nie przeprasza.{34786}{34859}W dzisiejszych czasach trzeba być wulgarnym.{35116}{35176}Miło się czuję w tym mieszkaniu.{35191}{35251}Bo leżałe na mnie.|Znajd lepszy materac.{35251}{35287}Tak jest.{35611}{35665}Przestań.|Muszę odpoczšć.{35686}{35727}To twoja wina.{35731}{35784}Nikogo tak nie pragnęłam.{35791}{35843}Przyćmiłe poprzedników.{35866}{35931}Daj mi choć 30 sekund.|Poważnie?{35971}{36009}Sprawdzimy.{36376}{36413}Co robisz?{36421}{36451}Muszę to wyprać.{36451}{36496}Boisz się służšcej?{36496}{36527}Tak.{36541}{36601}Matka mówiła mi "Wiedza to władza"{36601}{36650}Ciekawa interpretacja.{36691}{36758}Dlatego palisz te same papierosy co ja?{36796}{36842}Nikt się nie dowie.{36856}{36902}Przyrzeknij. Nikt.{36994}{37040}Przyrzeknij. Nikt.{37399}{37436}Spokojnie.{37534}{37594}Fatalnie wyglšdasz.|le sypiasz?{37594}{37683}Miałem tak nudny sen że aż się obudziłem i bałem się zasnšć.{37714}{37744}Co z tobš?|Nic.{37744}{37801}Nie widziałem cię od miesišca.{37804}{37878}Pewnie jaka nowa panna.|Mnie się nie wiedzie.{37909}{37954}Skšd nagle ten wstyd?{37954}{38025}Oscar!|Nie byłe na meczu. Umoczylimy.{38044}{38090}Robi się dyskretny.{38119}{38164}Jakie masz ciastka?{38164}{38222}Winiowe, winiowe i winiowe.{38239}{38296}Które polecasz?|Winiowe.{38299}{38352}To przynie.|I dużš colę.{38359}{38443}Rozczarowujesz mnie. Od lat załatwiam panienki po tobie.{38464}{38547}Mam ograniczyć się do żony?|Prowadzę samotne życie.{38554}{38629}A jutro spadnie nieg.|I ludzie sš dobrzy.{38644}{38688}Jaka w mundurku?{3...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]