Окшотт Э. Рыцарь и его замок, Оружие- Серия книг (Rus)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->AnnotationОкшотт, извест�½ый историк и з�½аток Сред�½евековья, рассказывает о раз�½овид�½о стяхсред�½евековых поместий, представляющих собой слож�½ую систему крепо ст�½ых укрепле�½ийи о сад�½ых сооруже�½ий. Замок рыцаря – его лич�½ая вселе�½�½ая, и Окшотт деталь�½о во ссоздаетэпоху феодализма, показывая, как ме�½яло сь время, а вместе с �½им ме�½яло сь от�½оше�½иечеловека к жилищу и всему, что его окружает.Эварт ОкшоттРыцарь и его замокГлава 1Глава 2Глава 3Глава 4Рыцарь и его ко�½ьГлава 1Глава 2Глава 3Глава 4Глава 5Приложе�½ие 1Приложе�½ие 2Словарьnotes123456Эварт ОкшоттРыцарь и его замок. Сред�½евековые крепости иосад�½ые сооруже�½ияРыцарь и его замокГлава 1Граф Ричард УорвикскийОд�½о из самых великолеп�½ых извая�½ий рыцаря, какое только мож�½о увидеть, �½аходится вА�½глии, в церкви Святой Марии, расположе�½�½ой в Уорвике. Фигура выпол�½е�½а изпозолоче�½�½ой бро�½зы; кажется, что это живой человек в золотых до спехах, �½астолько точ�½оизвая�½о лицо и правдоподоб�½о отлиты латы. Каждая деталь до спехов, как сзади, так испереди, изготовле�½а с величайшим тща�½ием; �½е пропуще�½ �½и оди�½ ремешок, �½и од�½азаклепка. На левом бедре висит меч; справа долже�½ быть ки�½жал, �½о эта деталь – так как еемож�½о легко спрятать – дав�½о похище�½а с �½адгроб�½ого извая�½ия, так же как и пара лат�½ыхрукавиц, �½екогда лежавших рядом с мечом. Голова рыцаря покоится �½а большом тур�½ир�½омшлеме, �½а греб�½е которого отлит лебедь, а в �½огах помеще�½а статуя медведя.Извая�½ие было отлито в 1454 году и является точ�½ым подобием того человека, чье тело�½авеки упокое�½о в могиле под �½адгробием. Этого вои�½а звали Ричард Бошамп, графУорвикский, и пятьсот лет �½азад его домом был замок, который и по�½ы�½е стоит �½едалеко отгорода Уорвика. Замок этот и сейчас обитаем, как и при жиз�½и графа. О�½ был реаль�½осуществующим человеком, его �½адгробие является творе�½ием большого мастера ивысочайшим образцом скульптур�½ого изображе�½ия рыцарских до спехов. Но взгля�½ите теперь�½а лицо этого человека: подумаете ли вы при этом, что перед вами вои�½, великийфехтовальщик и �½епреме�½�½ый участ�½ик м�½ожества тур�½иров, оди�½ из слав�½ейшихвое�½ачаль�½иков своего време�½и? Вероят�½ее всего – если бы о�½ �½е был облаче�½ в боевыедо спехи, – вы решили бы, что это мыслитель, юрист, может быть, писатель или худож�½ик. Нотем �½е ме�½ее мы м�½огое з�½аем о его дея�½иях – великолеп�½ых подвигах, до стой�½ых великогосэра Ла�½селота.М�½ого лет спустя по сле его смерти и по сле того, как его более з�½аме�½итый зять, творецкоролей, Уорвик, был убит в сраже�½ии при Бар�½ете в 1471 году, престарелый историк поиме�½и Джо�½ Раус, служивший обоим этим графам, вдох�½овил од�½ого из своих помощ�½иков�½а литератур�½ое описа�½ие подвигов и дея�½ий графа Ричарда. К�½ига была озаглавле�½а«Представле�½ие рожде�½ия, жиз�½и и смерти Ричарда Бошампа, графа Уорвикского».Предполагало сь, что это будет к�½ига иллюстраций с кратким текстом – подписью к рису�½ку�½а каждой стра�½ице. Для созда�½ия иллюстраций �½а�½яли флама�½дского худож�½ика, �½о работатак и �½е была зако�½че�½а. Остались только тексты и �½абро ски рису�½ков. Эти рису�½ки большепохожи �½а кара�½даш�½ые эскизы, �½о, естестве�½�½о, о�½и �½е могут являться таковыми, так как вко�½це XV века кара�½даш еще �½е был изобрете�½. Рису�½ки были выпол�½е�½ы и�½струме�½том,�½азываемымпламметом,сви�½цовым «кара�½дашом», – то был зао стре�½�½ый �½а од�½ом ко�½цепродолговатый кусочек сви�½ца, о ставлявший такой же след, как и совреме�½�½ый «сви�½цовыйкара�½даш», хотя в этом совреме�½�½ом изделии �½ет сви�½ца, а стерже�½ь изготовле�½ из обыч�½огографита. «Представле�½ие…» пролежало �½езако�½че�½�½ым м�½ого лет до тех пор, пока в ко�½цеXVII века его �½е переписал историк Дагд эйл. О�½ �½е добавил к произведе�½ию �½ичего �½ового,про сто модер�½изировал �½аписа�½ие; я сделал то же самое, модер�½изировав, в свою очередь,орфографию Дагд эйла в �½екоторых о собе�½�½о и�½терес�½ых местах, которые я выбрал длярассказа о жиз�½и графа Ричарда.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]