[Shining Moon] Bishoujo Senshi Sailor Moon 048, Sailor Moon, Sailor Moon R (47-89)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:24:SAILOR MOON R00:01:35:To nie fair!00:01:36:Tylko ja zosta�am Czarodziejk�!00:01:40:Pospieszcie si� i przebud�cie pozosta�� czw�rk�!00:01:42:Tak przy okazji, kim s� Ail i Ann?00:01:45:Czy ten okrutny potw�r to ich robota?00:01:48:Dobrze wi�c! Ja, Czarodziejka|z Ksi�yca, ukarz� was!00:02:00:O mi�o�� i sprawiedliwo��!|Przebudzenie Wojowniczek.00:02:13:Ma-mo-ru!00:02:17:Co ty wyprawiasz?!00:02:18:Nie udawaj zaskoczonego, Mamoru.00:02:23:Sk�d znasz moje imi�, Kr�liczku?00:02:26:Prosz�, nie nazywaj mnie Kr�liczkiem.00:02:31:Przecie� mam imi�.|Jestem Usagi Tsukino.00:02:34:Och, naprawd�? Wi�c tak ci� zw�.00:02:37:Co?! Mamoru, zapomnia�e� jak si� nazywam?!00:02:42:Rozumiem. On nadal �yje w nie�wiadomo�ci.00:02:48:Wi�c nawet nie pami�ta...00:02:50:...nami�tnej mi�o�ci w naszych poprzednich wcieleniach?!00:02:53:Hej, nie czepiaj si� mnie tak!|Zwariowa�a�, czy co?00:02:58:To ten przystojniak,|kt�ego kiedy� widzia�am!00:03:03:Tsukino, nie pozw�l mu odej��!00:03:06:Natsumi?00:03:08:O nie, nast�pny dziwol�g.00:03:10:Pu�� mnie! Sp�ni� si� do pracy!00:03:13:Pracy? Mamoru, gdzie pracujesz?00:03:17:Nie musisz tego wiedzie�!00:03:19:A to dlaczego?!00:03:21:Idiotko! Dlaczego go pu�ci�a�?!00:03:26:Puszczaj! Bo Mamoru mi ucieknie!00:03:29:Wi�c ma na imi� Mamoru...00:03:32:Mamoru, nazywam si� Natsumi Ginga!00:03:37:Hej, co ty sobie wyobra�asz?!|Mamoru jest...00:03:41:Chyba nie jest twoim ch�opakiem, co?00:03:44:To prawda, ale...00:03:45:Wi�c p�yniemy na tej samej �odzi.00:03:49:Mamoru, ja, Natsumi Ginga...00:03:52:...ugodz� twe serce strza�� Kupidyna!00:04:00:Dziwna dziewczyna.00:04:05:Nawet nie wiemy, czy to nasz wr�g...00:04:07:...ale nie ma w�tpliwo�ci co do tego,|�e zbli�a si� niebezpiecze�stwo.00:04:10:Je�li nawet, jestem przeciwny przebudzeniu|Minako i pozosta�ych wojowniczek...00:04:14:...zw�aszcza teraz, gdy �yj� w spokoju.00:04:17:No wiem...00:04:19:...ale w jaki spos�b rozwi��emy ten problem?00:04:22:Sama Usagi mo�e nie wystarczy�.00:04:25:Tak si� martwi�!|Bez swoich wspomnie�...00:04:30:...Mamoru nawet mnie nie pozna�.00:04:33:Usagi, nie czas na to!00:04:40:Lepiej przebud�my pozosta�e dziewcz�ta!00:04:44:Co?! Mo�ecie wr�ci� Mamoru pami��?!00:04:50:Nie!00:04:51:M�wi� o przywr�ceniu wspomnie�|Ami, Rei i reszcie...00:04:53:...i zaanga�owa� je do walki|jako Czarodziejki.00:04:56:O czym ty m�wisz?!00:04:58:Je�li chcesz chroni� Ziemi�,|ja jestem wi�cej ni� wystarczaj�ca!00:05:04:Nie musisz miesza� w to tych biednych dziewcz�t.00:05:07:Imponuj�ce.00:05:09:Usagi, dojrza�a� od walki z Kr�lestwem Ciemno�ci.00:05:14:Traktujesz powa�nie swe obowi�zki.00:05:16:Racja! Sama mog� pokona� jednego,|czy dw�ch �ajdak�w!00:05:27:Co� trudno mi w to uwierzy�.00:05:30:Racja.00:05:46:Nasza fontanna �ycia, Drzewo �mierci.00:05:52:Czy nasza zapasowa energia ju� si� ko�czy?00:05:56:Och, ale straci�am energii.00:06:02:Ail, mog� prosi� o troch� �wie�ej energii?00:06:05:Ann, energia Drzewa �mierci ju� si� prawie sko�czy�a.00:06:08:M�wisz powa�nie?!00:06:11:Tak jak przypuszczali�my,|b�dziemy musieli ukra��...00:06:14:...energi� �yciow� ludziom|zamieszkuj�cym t� planet�.00:06:18:I to bardzo du�o.00:06:24:Dalej, Ann.00:06:25:Wybierz najlepszego Kardiana do tej operacji.00:06:29:Dobrze.00:06:38:Kardian Minotauron.00:06:56:Te dziewcz�ta to kandydatki...00:06:57:...do roli m�odszej siostry Mikan Shiratori.00:07:01:Nie ta, tylko ta.00:07:03:Jest niez�a. Wygl�da jak dziewczyna z s�siedztwa.00:07:06:Idealnie pasuje do tego serialu.00:07:09:Z trudem je znalaz�em.00:07:13:Dobrze wi�c. Urz�d�my przes�uchanie!00:07:16:Ty b�dziesz odpowiedzialny za przygotowania.00:07:18:Tak jest.00:07:19:Co my�lisz o tych dziewczynach?00:07:21:W sam raz.00:07:24:Powinni�my od nich pobra� troch� energii.00:07:28:Hej! Sk�d si� tu wzi�li�cie?!00:07:31:Nie macie prawa tu wchodzi�,|je�li nie jeste�cie zwi�zani z projektem.00:07:34:Naprawd�? Nie wiedzia�am.00:07:37:Wybaczcie nam.00:07:48:M�g�bym zabra� im energi�...00:07:51:...ale szkoda traci� czas|na tych facet�w...00:07:54:...w przeddzie� zebrania|energii wysokiej jako�ci.00:07:58:Tak. Na razie skorzystamy z ich pomocy.00:08:05:Co?! Naru, zagrasz w serialu?00:08:08:Ciszej, Usagi.00:08:12:Jeszcze nie jestem pewna,|ale facet, kt�ry mnie wybra�...00:08:16:...poprosi� o przyj�cie na przes�uchanie.00:08:19:Niez�a jeste�.00:08:21:Chodzi o to, �e...00:08:23:�e co?00:08:24:Widzisz, ostatnio trafiaj� mi si�|dziwne wypadki.00:08:29:Boj� si�, �e to mo�e by� kolejny...00:08:32:Nie martw si�. Wszystko b�dzie dobrze!00:08:34:Niecz�sto s�yszymy o takich incydentach.00:08:37:Tak my�lisz?00:08:39:Je�li chcesz, p�jd� z tob�.00:08:42:Naprawd�?! Tak si� ciesz�!|Usagi, jeste� prawdziw� przyjaci�k�!00:08:47:Mo�e i ja si� za�api� na przes�uchanie!00:08:51:Wtedy zatrudni� mnie i zostan� s�ynn� gwiazd�!00:09:03:Och, panna Kino...00:09:05:S�ysza�am o tym, ale nie|wierzy�am, �e geniusz z pi�tki...00:09:10:...przyjdzie na przes�uchanie do serialu.00:09:11:Tak. Osoba z telewizji nalega�a na moj� obecno�� tutaj...00:09:16:...ale chyba zrezygnuj�.00:09:20:Troch� szkoda.00:09:21:Przepraszam, wy te� przysz�y�cie na przes�uchanie?00:09:25:Tak.00:09:26:No.00:09:27:Mo�e wejdziemy wszystkie razem?00:09:30:Telewizja jest jak labirynt.00:09:32:Mog�yby�my si� zgubi�.00:09:34:Och, pozw�lcie, �e si� przedstawi�.00:09:36:Nazywam si� Rei Hino.00:09:38:A ja Makoto Kino.00:09:41:Jestem Ami Mizuno.00:09:44:A ja Minako Aino.|Mi�o mi was pozna�.00:09:47:Mnie te�.00:09:57:Przepraszam, ale nie spotkali�my si� wcze�niej?00:10:00:Nie, to chyba pierwszy raz.00:10:03:To dziwne, ale czuj�,|jakby�my si� ju� dawno zna�y.00:10:08:Mam to samo uczucie.00:10:11:Przes�uchanie do roli m�odszej siostry Mikan Shiratori00:10:13:Co? Nie mog� tam wej��?00:10:17:Niestety nie. Wst�p tylko dla|os�b, kt�re przysz�y na przes�uchanie.00:10:21:Daj pan spok�j!|Prosz�, ten jeden raz...?00:10:26:"Nie" znaczy "nie". Prosz� st�d odej��.00:10:30:Przepraszam, Usagi.00:10:38:Dobrze, prosz� t�dy,|je�li przysz�y�cie na przes�uchanie.00:10:49:Wygl�da na to, �e dziewczyny|nie�le sobie radz�.00:10:58:Przepraszam, �e musia�y�cie czeka�.00:11:00:Teraz rozpoczniemy przes�uchanie.00:11:04:Przepraszam, ale chyba zrezygnuj�.00:11:19:Jaka wspania�a scenografia!00:11:26:Jak si� wam podoba m�j �wiat?00:12:04:Przepraszam, ale nie mam czasu na udzia� w serialu.00:12:10:Wi�c, przepraszam bardzo, ale ju� sobie p�jd�.00:12:15:Nie tak pr�dko!00:12:21:Przybywaj, Minotauronie!00:12:33:Minon!00:12:35:Co to za potw�r?!00:12:37:My�la�am, �e to serial rodzinny!00:12:44:To prawdziwy potw�r!00:12:47:Teraz, Minotauronie, zabierz tym|dziewczynom energi�!00:12:52:Minon!00:12:55:W nogi!00:13:00:Dobrze. Kobiece krzyki s� s�odsze...00:13:03:...ni� najpi�kniejsza muzyka tego �wiata!00:13:09:Ail, wystarczy tych igraszek.00:13:14:Pospiesz si� i zabierz im energi�.00:13:16:Nie b�d� �mieszna, Ann!00:13:17:Jak mog� nie wykorzysta� okazji,|by nacieszy� ucho wspania�� muzyk�?1!00:13:22:Och, nie mam do tego cierpliwo�ci!00:13:25:Poszukam energii gdzie indziej!00:13:34:Pomy�lmy...00:13:36:O nie!00:13:37:Co? Zn�w jeste�my w tym samym miejscu.00:13:41:Nic na to nie poradz�!00:13:42:Telewizja jest jak labirynt,|wi�c trudno si� w niej porusza�!00:13:46:Wi�c zgubi�y�my si�!00:13:50:Och, panna Tsukino, co tu robisz?00:13:54:A ty?! Co TY tu robisz?!00:13:57:Nie musz� ci tego m�wi�!00:14:00:Ani ja!00:14:03:Przepraszam.00:14:05:Co?00:14:06:To by�...00:14:08:Mamoru?00:14:09:Rozumiem! M�wi�, �e pracuje...00:14:12:Wi�c pracuje dla telewizji.00:14:15:Tak czy owak...00:14:16:Musimy i�� za nim!00:14:18:Mamoru!00:14:19:Mamoru!00:14:20:Czuj� co� dziwnego.00:14:23:Co to za podejrzana moc?00:14:32:Niedobrze. Jak tak dalej p�jdzie, b�dzie po nas!00:14:35:Gdzie jest wyj�cie?00:14:38:Ju� nie mam si�.00:14:43:Nie wiem, czy potrafi�,|ale lepsze to, ni� ucieczka.00:14:47:Nie zosta�o nam nic, pr�cz walki!00:14:53:Znikaj, z�y duchu!00:15:13:S� niesamowite!|Mimo �e nie s� wojowniczkami...00:15:16:...nadal walcz� ze z�em.00:15:19:Niewiarygodne. Zgubi�am Mamoru.00:15:23:To dlatego, �e nie mam du�o energii.00:15:26:Potrzebuj� energii, oboj�tnie od kogo!00:15:33:Nie b�j si�, nie umrzesz.00:15:37:Odzyskasz si�y, je�li troch� odpoczniesz.00:15:47:Tak jak my�la�am, to nie jest jeden ze z�ych duch�w!00:15:50:Minon!00:15:54:Och, Naru!00:15:55:Nie!00:16:12:Co?!00:16:15:Niewiarygodne!00:16:17:Och? Przes�uchanie ju� si� sko�czy�o?00:16:21:Co robicie?!00:16:23:Musimy si� pospieszy�|i jako� si� st�d wydosta�!00:16:25:Masz racj�.00:16:26:Cholera! Co ta Ann teraz wyprawia?!00:16:29:Minotauronie, reszt� zostawiam tobie!00:16:33:Minon!00:16:37:Co mam robi�?00:16:38:Je�li nic nie zrobi�,|�adna z nich nie prze�yje!00:16:41:Mo�e na nowo b�d� musia�a przywr�ci�|im pami�� i zamieni� je w Czarodziejki.00:16:45:H�? Co tu si� dzieje?00:16:49:Och, Luna!|Dobrze! Szybko, zmie� si�!00:16:53:Co? Nawet nie wiem, co si� dzieje?00:16:55:Niewa�ne! Pospiesz si�!00:16:58:Dobrze! Pot�go Ksi�ycowego Pryzmatu, dzia�aj!00:17:44:To �lepy zau�ek!00:17:49:St�j!00:17:53:Nie mam poj�cia, co si� dzieje, ale...00:17:58:To nie ma znaczenia!00:18:00:Nigdy nie wybacz� komu�,|kto tyranizuje dziewcz�ta!00:18:06:W imieniu Ksi�yca, ukarz� ci�!00:18:11:Minon!00:18:13:Och, to jest...00:18:14:Co� mi si� przypomina...00:18:16:...ale nie wiem dok�adnie co.00:18:18:Zmieni� ci� na powr�t|w dobr� dziewczyn�!00:18:22:H�? Co? Ksi�ycowa R�d�ka...00:18:25:Ach. Wtedy...00:18:33:Minon!00:18:38:Co ona wyprawia?!|Ca�y czas ucieka!00:18:40:Chyba b�d� si� tym musia�a za...|Co ja wygaduj�?!00:18:45:Rei?! Dziewczyny?!00:18:48:Wracaj� im fragmenty wspomnie�|po ujrzeniu...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]