[SS-Eclipse] Clannad - 23, Anime, Clannad, napisy PL
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{97}{133}�adna pogoda, nieprawda�?{140}{154}Tak.{191}{261}Mo�e opu�cimy dzisiaj fakultety|i wybierzemy si� na pla��?{299}{371}Okazaki, m�wisz to prawie|ka�dego dnia.{371}{446}I tak nie zamierzam i�� na studia.{446}{505}Wszystkie te przygotowania|do egzamin�w s� mi niepotrzebne.{505}{583}Nawet je�li, powiniene�|trzyma� si� pewnych zasad!{583}{644}Odbije si� to na twojej rekomendacji,|kt�r� sporz�dza szko�a.{644}{700}Naprawd� si� o mnie martwisz, co?{700}{735}Oczywi�cie!{757}{807}Odk�d...{828}{901}...sta�e� si� dla mnie kim�|bardzo wa�nym.{997}{1019}Hej!{1019}{1057}Tak, o co chodzi?{1057}{1094}Mogliby�my chwyci� si�|za r�ce?{1136}{1157}�mia�o.{1168}{1272}Ale kto� mo�e nas zobaczy�...{1272}{1323}Nikogo tutaj nie ma,|wi�c o nic si� nie martw.{1337}{1426}Jeste�my par�, wi�c co z�ego jest|w trzymaniu si� za r�ce?{1457}{1521}Tak, chyba masz racj�.{1611}{1649}Dzie�doberek{1649}{1679}wam dwojgu!{1721}{1769}Wygl�dacie na naprawd� rozpalonych|od samego rana.{1769}{1840}Co? Chcieli�cie si�|w�a�nie poca�owa�?{1840}{1889}Ale sk�d, idiotko!{1889}{1985}Racja, chcieli�my tylko p�j�� za r�-{1985}{2016}Cicho!{2105}{2236}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Mia�am krystalicznie czysty sen.{2261}{2395}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Zdawa� si� by� dla mnie wieczno�ci�.{2421}{2555}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}G�os �agodny niczym lekki wiatr,{2585}{2720}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}wezwa� mnie z wysokiego nieba.{2744}{2886}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Gdybym mog�a wznie�� si� w przestworza...{2891}{3042}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Mog�abym wyruszy� gdziekolwiek zechc�...{3058}{3209}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Gdy przez z��czenie naszych d�oni{3219}{3368}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}mogliby�my ujrze� cho�by fragment|naszej przysz�o�ci,{3377}{3526}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}w�wczas wszystkie nasze s�owa i uczucia{3540}{3675}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}rozb�ys�yby swym cudownym �wiat�em.{3686}{3816}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}�mia�o przejd� przez wszystkie trudno�ci{3845}{4124}{C:$FF0099}{F:Monotype Corsiva}{S:30}i nigdy ci� nie opuszcz�...{4575}{4686}{Y:i}Po zako�czeniu szkolnego festiwalu oraz ko�cowych|egzamin�w rozpocz�a si� przerwa wakacyjna.{4707}{4801}{Y:i}Wci�� mieszkam jeszcze u Nagisy.{4864}{4957}{Y:i}Mimo �e s� ju� wakacje, trzecie klasy maj�|dodatkowe zaj�cia fakultatywne.{5000}{5062}{Y:i}I odk�d jestem z Nagis�,|nie mog� tak �atwo z nich zwiewa�.{5062}{5093}Rozumiecie to?{5098}{5186}{F:Book Antiqua}Odcinek specjalny - Co wydarzy�o si�|podczas przerwy wakacyjnej?{5236}{5335}Te zaj�cia dodatkowe|przyprawiaj� mnie o wymioty.{5335}{5451}Jako trzecioklasi�ci, mamy tylko jedn� przerw�|wakacyjn� i w dodatku mamy j� tak zawalon�.{5461}{5575}Ja ciesz� si�, �e mog� uczy� si�|ze wszystkimi w klasie.{5575}{5654}I mo�emy tak�e nadal je�� razem|drugie �niadanie.{5678}{5766}Je�li mog� zapyta�, co tutaj robisz?{5766}{5824}Powinnam nadzorowa� prac� klub�w|zwi�zanych z rad� uczniowsk�.{5824}{5857}Nie to mia�am na my�li!{5857}{5953}Pytam si�, co tu robisz,|skoro nie nale�ysz do klubu teatralnego?!{5953}{6004}A gdzie jest Okazaki?{6045}{6133}Okazaki mia� i�� dzisiaj do Sunohary.{6164}{6215}Czy co� si� sta�o?{6215}{6287}Ci�gle zwracasz si� do niego|po nazwisku?{6287}{6332}Tak, czy to co� z�ego?{6346}{6457}Tomoya zwraca si� do ciebie|normalnie, po imieniu.{6457}{6539}Skoro si� spotykacie, to nic z�ego zwraca� si�|do siebie po imionach, prawda?{6574}{6674}Mam dziwne wra�enie, �e kto� w tym pokoju|powiedzia� ju� co� takiego.{6674}{6739}Wi�c jak tam si� rozwija wasz zwi�zek?{6819}{6870}C�, eee...{6870}{6936}Co?! Jeszcze nawet nie trzymali�cie|si� za r�ce?!{6936}{6979}Zg�upia�e�?{6979}{7045}Co wy robili�cie przez te wszystkie dni?{7045}{7136}Cicho b�d�. Denerwuj� si�,|gdy nadarza si� ku temu okazja.{7171}{7250}Nagisa nie powinna si� interesowa� facetem,|kt�ry kompletnie nie ma jaj.{7250}{7340}I zwa� te� na moj� platoniczn�|mi�o�� do niej.{7360}{7406}Sunohara, masz go�cia.{7406}{7433}Go�cia?{7433}{7487}To naprawd� s�odziutka dziewczyna.{7487}{7524}Powiedzia�a, �e chce si�|z tob� zobaczy�.{7524}{7556}Powa�nie?!{7684}{7726}Przepraszam za zw�ok�!{7739}{7762}Braciszku!{7883}{7902}Mei!{7902}{7977}Dawno si� nie widzieli�my, Okazaki.{8034}{8140}Przecie� m�wi�am ci przez telefon,|�e przyjad� z wizyt�.{8140}{8186}Kompletnie o tym zapomnia�em.{8212}{8272}Jeste� beznadziejny.{8272}{8361}Gdy sko�czymy tu sprz�ta�,|wybierzmy si� do rodzic�w Nagisy.{8361}{8390}Dobrze!{8412}{8466}{C:$A8A8A8}{S:20}Piekarnia Furukawa{8479}{8530}Smacznego!{8618}{8707}Jak zawsze jeste� bardzo kulturaln�|dziewczyn�, Mei.{8720}{8787}Naprawd� trudno mi uwierzy�,|�e jeste� siostr� Sunohary.{8787}{8892}Nie powiniene� tak m�wi�.|Sunohara jest bardzo mi�� osob�.{8892}{8971}Wi�c zostaniesz u nas na czas|pobytu, prawda?{8992}{9019}Naprawd� mog�?{9019}{9066}Oczywi�cie. Mo�esz tu spa�,|kiedy tylko zechcesz.{9122}{9166}Mo�esz si� z ni� wyk�pa�.{9135}{9205}{Y:i}Ta rodzinka jak zwykle jest|bardzo otwarta na go�ci.{9340}{9404}B�dzie troch� ciasno, ale poradzimy sobie.{9390}{9433}- Wygl�da do�� zabawnie...|- Nie ma problemu. Im b�dzie cia�niej,|tym b�d� bli�ej ciebie.{9433}{9491}- Ciekawe, czy m�g�bym si� przy��czy�.|- Nie ma problemu. Im b�dzie cia�niej,|tym b�d� bli�ej ciebie.{9769}{9844}Dzie� dobry, Okazaki.{9844}{9899}Dzie� dobry...{9899}{9963}Dzie� dobry. Chyba nie wyspa�a� si�|za dobrze, co?{9963}{10032}Prawie ca�� noc rozmawia�y�my.{10032}{10091}Tak�e du�o o tobie, Okazaki.{10091}{10124}{Y:i}Co mog�y�cie o mnie m�wi�?{10124}{10208}Nagisa, mo�e chcia�aby�|jeszcze troch� pospa�?{10208}{10323}Nie, wszystko gra. Poza tym nie mam dzisiaj|�adnych dodatkowych zaj�� w szkole.{10343}{10419}Wi�c zamierzasz pom�c w sklepie, tak?{10419}{10532}Tak. Chc�, aby rodzice r�wnie�|mogli mie� troch� wolnego.{10532}{10601}Bardzo si� ciesz�, �e mog� pom�c.{10620}{10749}Jednak troch� mi przykro, �e nie mog� nigdzie|z tob� wyj�� pomimo wolnego dnia.{10802}{10856}Pracuj, pracuj, jasne?{10856}{10899}A ty co zamierzasz robi�?{10899}{10979}Mam teraz wolne dzi�ki mojej c�rce.{10979}{10994}Naturalnie...{10994}{11033}...p�jd� pogra� w baseball!{11054}{11070}Na razie.{11096}{11185}To wspania�e nie zapomina�|o swoich dzieci�cych korzeniach.{11217}{11274}Przepraszam, �e zaj�o mi to tyle czasu.{11324}{11387}To pani wypieki?{11387}{11466}Tak. Chcia�aby� spr�bowa�?{11466}{11497}Z przyjemno�ci�!{11618}{11645}I jak?{11645}{11701}S� naprawd� znakomite!{11701}{11735}Bardzo ci dzi�kuj�.{11744}{11802}-Zastanawiam si�, czy uda mi si�|je wszystkie wyprzeda�.|- Nie�le jej si� uda�o z tego wybrn��.{11802}{11845}- Jestem pewna, �e wszystkie si� rozejd�.|- Tak. To by�o bardzo pouczaj�ce.{11880}{12011}Musz� teraz wyj��, wi�c zostawiam|sklep pod wasz� opiek�.{12026}{12059}Mi�ego dnia.{12112}{12172}{C:$A8A8A8}{S:20}Przepraszamy za k�opot.{12172}{12225}{C:$A8A8A8}{S:20}Skupujemy wszystkie stare urz�dzenia.{12234}{12375}{C:$A8A8A8}{S:20}Je�li posiadaj� pa�stwo jakie� telewizory,|lod�wki, komputery, motory{12375}{12447}{C:$A8A8A8}{S:20}lub inne rzeczy, kt�rych ju� nie u�ywacie,|prosz� nas wezwa�, a podjedziemy.{12400}{12431}- Ale nuda.|{c:$A8A8A8}{s:20}- lub inne rzeczy, kt�rych ju� nie u�ywacie,|{c:$A8A8A8}{s:20}prosz� nas wezwa�, a podjedziemy.{12441}{12515}Gdy ostatni raz tu by�am, widzia�am tu|znacznie wi�cej klient�w.{12515}{12631}O tej porze roku du�o uczni�w nie ucz�szcza|do szko�y, wi�c sprzeda� spada.{12664}{12688}Dzie� dobry.{12688}{12725}Witamy!{12725}{12751}Prosz� bardzo.{12751}{12778}{Y:i}Co za szybka reakcja.{12778}{12812}Dzi�kuj�.{12820}{12889}Widz�, �e dzisiaj sklepem opiekuj� si�|naprawd� urocze damy.{12889}{12970}Tak, Nagisa jest naprawd� �liczna.{12970}{13013}Ta pani m�wi�a o tobie, Mei.{13013}{13073}Nie, chodzi�o mi o was dwie.{13097}{13144}Bardzo pani dzi�kujemy.{13162}{13218}Zapraszamy ponownie.{13253}{13339}Okazaki, nie jeste� tutaj|zbyt u�yteczny.{13339}{13394}W ko�cu jest tu wi�cej|sprzedawc�w ni� zazwyczaj.{13394}{13450}Niewa�ne, jak na to spojrzysz,|jestem tutaj niepotrzebny.{13450}{13514}Prosz�, nie m�w tak!{13514}{13592}Bardzo si� ciesz�, �e mog� by�|tu razem z tob�.{13615}{13687}Okazaki, mo�e b�dziesz obs�ugiwa�|kas� fiskaln�?{13687}{13739}Ja p�jd� sprowadzi� jakich� klient�w.{13739}{13776}Co masz na my�li?{13776}{13805}Hej, Mei-{13805}{13836}Witamy!{13870}{13970}Och, nie ma dzisiaj|pa�stwa Furukawa?{13970}{14035}Tak. My dzi� zajmujemy si� sklepem.{14035}{14088}Och, to piekarnia?{14088}{14114}Tak, zgadza si�.{14114}{14195}Och, wiedzia�em, �e to dziwne.{14195}{14267}Z zewn�trz wygl�da jak zwyczajny sklep.{14267}{14323}Tutejsza piekarnia jest naprawd� znakomita.{14323}{14414}Wi�c chyba tak�e co� kupi�.{14452}{14480}Witamy!{14480}{14541}Hej, to na serio jest piekarnia!{14541}{14580}M�wi�em ci.{14580}{14636}Sp�jrzcie, jaka s�odka dziewczyna.{14636}{14691}Co prosz�?{14750}{14783}Zajmij si� chwil� sklepem!{14810}{14837}Hej, Mei!{14837}{14856}Tak?{14878}{14940}Co ty wmawiasz wszystkim|tym klientom?{14940}{14989}M�wi�, �e mamy urocz� kobiec� obs�ug�.{14989}{15042}Robisz to, jakby�my byli jakim�|podrz�dnym sklepem!{15061}{15117}Grunt to dobry wabik na klient�w.{15148}{15178}Okazaki!{15178}{15236}Czy m�g�by� ju� mi pom�c?{15236}{15284}Tak, ju� id�!{15344}{15380}W naszym sklepie mamy naprawd�|urocz� kobiec� obs�ug�.{15380}{15415}Mo�e tam zerkniecie?{15461}{15508}Co? To jest piekarnia?{15508}{15591}Nawet je�li tak, to co? Te dwie dziewczyny|s� naprawd� urocze.{15652}{15676}Nie�le...{15686}{15757}Nie mieli�my jeszcze takiego zysku|od czasu otwarcia sklepu.{15757}{15802}Wi�c spr�buj pracowa�|troch� powa�niej.{15802}{15881}Mieli�my te� klient�w, kt�rzy wracali|tutaj nawet trz...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]