[KAA] Ai Yori Aoshi (22), Ai Yori Aoshi;)
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.00:00:08:Delikatnie jak kwiat, kt�ry w�a�nie rozkwit�...00:00:10:Delikatnie jak kwiat, kt�ry w�a�nie rozkwit�...00:00:14:...nieub�aganie nast�puj� po sobie pory roku.00:00:17:...nieub�aganie nast�puj� po sobie pory roku.00:00:20:Deszcz w�a�nie przesta� pada�, |ale na niebie jeszcze pe�no chmur...00:00:23:Deszcz w�a�nie przesta� pada�, |ale na niebie jeszcze pe�no chmur...00:00:26:...i wieje ch�odna bryza.00:00:28:...i wieje ch�odna bryza.00:00:32:Dzi�, lub jutro zboczymy...00:00:34:Dzi�, lub jutro zboczymy...00:00:37:...z drogi, kt�r� obrali�my.00:00:39:...z drogi, kt�r� obrali�my.00:00:43:Cel naszego �ycia jest jeszcze odleg�y, |ale niezmienne s�...00:00:46:Cel naszego �ycia jest jeszcze odleg�y, |ale niezmienne s�...00:00:49:...wspomnienia z przesz�o�ci.00:00:51:...wspomnienia z przesz�o�ci.00:00:55:Zawsze, zawsze...00:00:57:..ten kwiat b�dzie kwitn��, i nigdy nie uschnie.00:01:00:Tak samo jak nigdy nie zginie to, co czuj�.00:01:02:Tak samo jak nigdy nie zginie to, co czuj�.00:01:06:Bardziej ni� ktokolwiek, bardziej ni� ktokolwiek...00:01:09:...wpatruj� si� w ciebie,...00:01:12:...a to uczucie b�dzie we mnie trwa� na zawsze.00:01:15:...a to uczucie b�dzie we mnie trwa� na zawsze.00:01:18:...a to uczucie b�dzie we mnie trwa� na zawsze.00:01:37:Mamo, jestem g�odny.00:01:40:Tak, tak, ju� ci co� daj�.00:01:44:Prosz�. |Dzi�ki!00:01:48:Pos�ychaj Aoi-chan.00:01:52:Tak?00:01:53:Jak wyzdrowiejesz to opowiem ci o wszystkim.00:02:02:ODCINEK 22: POWR�T DO DOMU00:02:04:ODCINEK 22: POWR�T DO DOMU00:02:06:Kaoru-sama...00:02:10:Aoi-chan, przepraszam, |�e musia�a� mnie odprowadzi�.00:02:14:Ah, co? Nie masz, za co.00:02:17:Zawsze chcia�am tu z tob� przyj��.00:02:18:Zawsze chcia�am tu z tob� przyj��.00:02:22:Jestem taka szcz�liwa.00:02:25:A gdzie teraz chcesz i��?00:02:27:Chod�my si�...z kim� spotka�.00:02:30:Z kim�?00:02:32:Z kim chcesz si� spotka�?00:02:34:Jak b�dziemy na miejscu, sama zrozumiesz.00:02:37:Dop�ki tam nie dojdziemy, b�dzie to moja ma�a tajemnica.00:02:42:Kaoru-sama, jak tak mo�esz.00:02:50:A...Aoi-chan.00:02:51:Mo�emy tu na chwil� wst�pi�?00:02:54:Tak.00:02:56:Tutaj! Tutaj! |Zaczekaj. Szybciej! Szybciej!00:02:58:Hmm...00:03:04:Przepraszam.00:03:06:Poprosz� ziemniaki na s�odko, |sma�one kawa�ki kurczaka, i troch� tego czego�.00:03:09:Poprosz� ziemniaki na s�odko, |sma�one kawa�ki kurczaka, i troch� tego czego�.00:03:12:Ju� podaj�.00:03:15:Eee...Kaoru-sama.00:03:17:Kupujesz to na prezent dla kogo�?00:03:21:Czy ta osoba lubi japo�ski jedzenie?00:03:32:Pomy�lmy.00:03:33:Poprosz�, tamte, i jeszcze te.00:03:37:Bukiet kwiat�w.00:03:39:Ciekawe z kim chce spotka� si� Kaoru-sama.00:03:40:Ciekawe z kim chce spotka� si� Kaoru-sama.00:03:44:Aoi-chan,...00:03:46:Dzi�kuj�, �e by�a� taka cierpliwa. |Mo�emy ju� i��.00:03:58:Wreszcie jeste�my na miejscu.00:04:01:Droga zaczyna�a mi si� ju� strasznie d�u�y�.00:04:13:T�dy, Aoi-chan.00:04:15:He? Dobrze.00:04:24:Ten krajobraz napawa serce rado�ci�.00:04:27:Tak.00:04:29:Ah, Kaoru-sama.00:04:31:�a�...popatrz jakie pi�kne.00:04:33:Tak.00:04:34:Zawsze jak tu przyje�d�am, witaj� mnie kwiaty.00:04:38:Chcia�em, aby� ty te� je zobaczy�a jak kwitn�.00:04:55:He? To przecie�...00:05:01:Aoi-chan?00:05:18:Przedstawiam ci, Aoi-chan.00:05:21:Ten gr�b.00:05:23:Tutaj jest pochowana moja mama...00:05:31:Znajd� troch� wody, aby posprz�ta�.00:05:33:Zaczekaj tu na chwil�. |Dobrze.00:05:45:Mi�o mi ci� pozna�.00:05:48:Nazywam si� Sakuraba Aoi.00:06:03:Pomog� ci. |Dzi�kuj�.00:06:10:Eee...Kaoru-sama... |Jaka ona by�a?00:06:12:Eee...Kaoru-sama... |Jaka ona by�a?00:06:15:By�a...bardzo mi�a dla wszystkich.00:06:23:Jak mia�em 5 lat, i zosta�em |przyj�ty do rodziny Hanabishi...00:06:26:Pisa�a do mnie listy.00:06:29:By�a wi�c bardzo dobr� matk�.00:06:31:Tak.00:06:33:Ale ja, nawet nie mog� sobie przypomnie� jak wygl�da�a.00:06:36:Ale ja, nawet nie mog� sobie przypomnie� jak wygl�da�a.00:06:52:Dziwne, prawda?00:06:56:Pami�tam jaka by�a dobra dla wszystkich,...00:06:58:...ale nic poza tym.00:07:03:Wi�c...kupi�em te kwiaty...00:07:07:...i mam nadziej�, �e jej by si� podoba�y.00:07:11:Mo�liwe, �e mama jak� zapami�ta�em,...00:07:15:...jest taka, jak� chcia�bym aby ona by�a.00:07:16:...jest taka, jak� chcia�bym aby ona by�a.00:07:25:Nie masz racji.00:07:30:Ja te� du�o o tym my�la�am.00:07:34:O tym jak ci� zapami�ta�am, Kaoru-sama.00:07:37:O tym co lubisz...00:07:41:...w czym jeste� dobry...00:07:44:...co robisz w danej chwili...00:07:48:Ale ty Kaoru-sama, jeste� dok�adnie taki, |jak sobie ciebie wymarzy�am.00:07:51:Ale ty Kaoru-sama, jeste� dok�adnie taki, |jak sobie ciebie wymarzy�am.00:07:55:My�l�, �e z twoj� mam� jest tak samo, |by�a taka jak j� zapami�ta�e�.00:07:58:My�l�, �e z twoj� mam� jest tak samo, |by�a taka jak j� zapami�ta�e�.00:08:04:Aoi-chan...00:08:09:My�l�, �e potrafi� zrozumie� co czu�a do ciebie twoja mama.00:08:12:My�l�, �e potrafi� zrozumie� co czu�a do ciebie twoja mama.00:08:20:Bo ja te� ci�gle o tobie my�la�am, |od bardzo, bardzo dawna.00:08:22:Bo ja te� ci�gle o tobie my�la�am, |od bardzo, bardzo dawna.00:08:24:Bo ja te� ci�gle o tobie my�la�am, |od bardzo, bardzo dawna.00:08:30:Tak, masz racj�.00:08:35:Ciesz� si�, �e ci� tu przyprowadzi�em.00:08:38:Mamo,...00:08:39:...chcia�bym ci kogo� przedstawi�.00:08:44:To jest osoba najdro�sza mi osoba.00:08:45:To jest osoba najdro�sza mi osoba.00:08:55:Co to ma znaczy�, Kanazaki?00:08:58:P...prosz� o wybaczenie.00:09:01:Ale przecie�, to nie jest z�e, my�l�, |�e powinni�my im na to pozwoli�.00:09:05:Aoi-sama bardzo go lubi, a poza tym...00:09:08:Cisza!00:09:09:Reputacja...00:09:11:...Aoi i ca�ej rodziny Sakuraba jest w niebezpiecze�stwie.00:09:14:Ty, jeste� odpowiedzialna za wychowanie Aoi...00:09:17:Czy nie potrafisz tego zrozumie�?00:09:20:Nie musisz dodawa� nic niewnosz�cych do sprawy komentarzy.00:09:22:Masz zrobi� tak jak m�wi�.00:09:27:Nie zawied� mojego zaufania, Kagurazaki!00:09:34:Dzi�kuj� za rozmow�.00:09:51:Ale to �mieszne!00:09:56:Co to ma znaczy�?00:10:02:Aa...Miyabi-san, witaj w domu.00:10:05:Ju� jestem, Aoi-sama.00:10:08:Miyabi-oneechan. |Pobaw si� z nami.00:10:11:Cze��, Chika-chan. |Zaczekaj!00:10:13:Czy ta zabawa, kt�r� wymy�li�a�, jest troch� dziwna?!00:10:16:Dlaczego musisz cofn�� si� 50 p�l, |z powodu tego, �e porwa� ci� jaki� potok?00:10:19:I dlaczego trzeba stroi� g�upie miny, |z powodu jakiego� braku jedzenia?00:10:21:I dlaczego trzeba stroi� g�upie miny, |z powodu jakiego� braku jedzenia?00:10:23:Nie wspominaj�c ju� o tym, |�e zostaniesz wymalowana jak klaun, |gdy staniesz na polu z napisem makija�?!00:10:25:Nie wspominaj�c ju� o tym, |�e zostaniesz wymalowana jak klaun, |gdy staniesz na polu z napisem makija�?!00:10:28:To ma by� makija�?!00:10:31:Jaki to makija�? No gadaj!00:10:34:Co si� rzucasz, przecie� pasuje do ciebie.00:10:36:Wcale mi nie pasuje. |Hej pani zarz�dco, wchodzisz w to?00:10:37:Wcale mi nie pasuje. |Hej pani zarz�dco, wchodzisz w to?00:10:40:Chcesz z nami razem zagra�?00:10:42:Celem gry jest dotarcie do domu.00:10:44:Mamy nawet pionek, przypominaj�cy ciebie.00:10:47:Nie, dzi�ki. |Nie mam ochoty.00:10:49:Teraz, chyba jest kolej Aoi-neechan.00:10:52:Eee, tak.00:10:58:Hej, hej. |Chod�my na imprez� na cze�� ksi�yca.00:11:00:Ksi�yca?00:11:02:Pojutrze jest festiwal na cze�� ksi�yca!00:11:05:Festiwal na cze�� ksi�yca? |Nigdy nie by�am na takim festiwalu.00:11:08:Festiwal na cze�� ksi�yca? |Nigdy nie by�am na takim festiwalu.00:11:11:Ja te�.00:11:12:Racja, nie obchodzi si� ju� tego tak jak dawniej.00:11:17:Zapowiadali, �e pojutrze b�dzie �adna pogoda.00:11:19:No to postanowione!00:11:21:Mo�e zrobimy sobie w�asny festiwal na cze�� ksi�yca?00:11:25:Dobrze.00:11:26:Super, super! |Rewelacja!00:11:34:Aoi-sama.00:11:35:Tak? Prosz� wejd�.00:11:56:He?00:11:57:Jedziesz odwiedzi� swoj� rodzin�? |Tak.00:11:59:Powinam wr�ci� jutro.00:12:02:Zd��ysz na imprez� na cze�� ksi�yca?00:12:05:Tak, na pewno.00:12:07:Ca�e szcz�cie. |Widzia�am, �e pani w�a�cicielka nas nie opu�ci.00:12:11:Co� si� sta�o?00:12:13:Wi�c,...tego....00:12:15:Miyabi nie chce mi nic powiedzie�, |dop�ki nie b�dziemy na miejscu.00:12:20:Nie mam poj�cia o co mo�e chodzi�.00:12:23:Ale wr�c� najszybciej jak b�d� mog�a.00:12:26:Nie martw si� o mnie.00:12:29:Aoi-sama. |Aaa...tak?00:12:31:Wi�c do zobaczenia wkr�tce.00:12:32:Wi�c do zobaczenia wkr�tce.00:12:45:Jed�cie ostro�nie!00:13:00:Mamo...00:13:02:Mamo!00:13:07:Mamo, chcia�bym ci kogo� przedstawi�.00:13:09:To jest najdro�sza mi osoba.00:13:13:He? Aoi-chan?00:13:15:Aoi-chan?00:13:17:Aoi-chan!00:13:22:Ma...mamo?00:13:35:Wstawaj �piochu, musimy si� przygotowa� do imprezy.00:13:37:Czy to by� tylko sen? |Tae-chin ju� na nas czeka.00:13:41:Szybiej, po�piesz si�. |Dobra, ju� id�.00:13:48:Troch� bardziej w t� stron�, jeszcze troch�, jeszcze...00:13:51:Teraz dobrze! |Impreza na cze�� ksi�yca.00:13:53:He he he he.00:13:55:Pyszne...00:13:57:Hej, hej!00:14:01:Aoi-neechan i Miyabi-neechan powinny ju� by�...00:14:05:Mo�e zaczniemy imprez� bez nich?00:14:09:To do nich nie podobne.00:14:12:Aoi-san nie widzia�a si� |bardzo dawno ze swoj� rodzin�.00:14:14:Pewnie maj� sobie wiele do powiedzenia.00:14:15:Pewnie maj� sobie wiele do powiedzenia.00:14:19:Jakbym ja by�a na jej miejscu, |to bardzo bym si� cieszy�a, �e zobacz� swoj� mam�.00:14:22:Jak wyje�d�a�am z domu, to ci�ko mi si� robi�o |na sercu, jak widzia�am smutek w mamy oczach.00:14:24:Jak wyje�d�a�am z domu, to ci�ko mi si� robi�o |na sercu, jak widzia�am smutek w mamy oczach.00:14:27:Racja.00:14:28:Tak samo by�o ze mn�.00:14:30:Je...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]