[Triad] Bokurano - 22, BOKURANO
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{149}{316}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Usun��.{326}{508}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Wtedy, gdy najwi�kszym szokiem dla nas...{510}{712}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}...by�o to, i� �ycie jest takie proste i prymitywne.|�mia�o si� nam ono prosto w twarz.{714}{906}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Nawet poprzez zakryte uszy, prawda prze�lizgiwa�a si�|pomi�dzy moimi palcami i gmatwa�a me my�li.{908}{1070}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Gdzie w moim s�abym ciele mam znale�� si��,|by utrzyma� si� na nogach?{1100}{1184}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Usun��. Usun��.{1185}{1320}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Nawet teraz nie mog� zrozumie�...{1320}{1500}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}...jak to mo�liwe, �e ka�de �ycie na tej planecie jest wa�ne.{1501}{1564}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Usun��. Usun��.{1566}{1835}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Nie mam innego wyj�cia, jak tylko zosta� pozbawionym strachu �o�nierzem.{1837}{1940}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Usun��.{2015}{2088}{F:Draftsman Casual F}{C:$3E3EFF}Usun��.{2161}{2233}T�umaczenie: macbel.||Od fan�w dla fan�w.{2271}{2367}Ushiro, porozmawiajmy sobie na osobno�ci, co ty na to?{2411}{2436}Czego?{2453}{2530}Ushiro, pozwol� ci prze�y�.{2561}{2618}Powiniene� si� cieszy�.{2619}{2666}Zostaniesz ocalony.{2670}{2715}Nie chcesz umiera�, nieprawda�?{2743}{2767}Braciszku...{2835}{2940}Ja... te� mog� do��czy� do kontraktu.{2952}{2999}A wtedy ty b�dziesz m�g�...{3003}{3054}Wkurzasz mnie!{3056}{3101}Nie jeste�my nawet prawdziwym rodze�stwem.{3103}{3134}Jak mo�esz m�wi� mi co� takiego?{3136}{3179}Nie m�w tak.{3359}{3383}Tato?{3393}{3416}Tu Jun.{3430}{3447}Tak.{3481}{3566}Jutro... przyjedziemy z Kan� do domu.{3823}{3878}Jestem gotowa, braciszku.{3933}{3955}Dobrze.{3970}{4034}{S:20}Odcinek 22||{s:20}{c:$C0C0C0}PODRӯ{4078}{4094}Dzie� dobry.{4118}{4141}Machi.{4142}{4183}Wyje�d�acie, prawda?{4196}{4244}Pomy�la�am, �e jeszcze was odwiedz�.{4281}{4327}A tu mam prezent po�egnalny.{4328}{4373}Dzi�kujemy.{4388}{4496}Ach, Machi, we� to w zamian.{4498}{4539}Co? Zupki?{4541}{4608}Mog� wzi�� je wszystkie? Dzi�ki.{4617}{4659}Nie widzia�am nigdzie Sekiego...{4667}{4699}Dzwoni�em do niego chwil� temu.{4720}{4794}Ma teraz du�o pracy i nie mo�e ju� tak cz�sto do nas przyje�d�a�{4796}{4860}wi�c prosi�, abym do niego dzwoni� od czasu do czasu.{4862}{4892}Rozumiem...{4903}{4969}To chyba jedyna mo�liwo�� odk�d zostali�my tylko my...{4971}{4992}To nie tak.{4993}{5073}Jedynymi, kt�rzy posiadaj� kontrakt jestem ja i Seki.{5074}{5100}Ty nie jeste� zakontraktowana.{5152}{5196}To prawda...{5449}{5492}Jed� z nami.{5505}{5537}Powiedzia�em, aby� pojecha�a z nami.{5538}{5554}Dok�d?{5555}{5596}Do mojego ojca.{5597}{5625}Znajdzie si� tam i dla ciebie miejsce.{5648}{5679}Dlaczego?{5681}{5733}Masz dzi� co� wa�nego do zrobienia?{5734}{5756}Nic szczeg�lnego.{5757}{5833}B�dziemy na ciebie czeka� na stacji, wi�c id� si� spakowa�.{6225}{6261}Jak daleko si� wybieramy?{6262}{6310}W G�ry Misseji.{6311}{6361}B�dziesz potrzebowa� biletu mi�dzymiastowego, wi�c kupi� ci go.{6363}{6398}A� tak daleko?{6400}{6511}Tak, kawa�ek jest. Troch� potrwa dostanie si� tam.{6659}{6697}{Y:i}Jun, jak ci si� tu podoba?{6717}{6761}{Y:i}Czy� nie jest wspaniale?{6794}{6858}{Y:i}To miejsce dla mnie, dla ciebie i dla Kany.{6875}{6960}{Y:i}We�my si� razem do pracy, aby czerpa� z �ycia co najlepsze.{6962}{7055}{Y:i}Zamierzam wybudowa� tutaj szko��.{7064}{7086}Szko��?{7088}{7158}Tak. Nazwa� j� "darmow� szko��".{7188}{7351}Mama zmar�a, gdy urodzi�a Kan�...|Ach, to nie jej wina, ale{7352}{7446}po tym wydarzeniu ojciec wzi�� si� za wprowadzanie tych plan�w w �ycie.{7468}{7558}Chcia� stworzy� miejsce, do kt�rego przyjmie|dzieci niemog�ce ucz�szcza� do zwyk�ych szk�.{7569}{7626}Miejsce, w kt�rym b�d� mog�y w spokoju cieszy� si� swoim �yciem.{7666}{7692}To wspania�e.{7699}{7714}Tak.{7742}{7806}Poci�g, do kt�rego si� przesiadamy stoi ju� na stacji. Pospieszmy si�.{7817}{7855}{Y:i}Pospiesz si�, Jun!{7861}{7891}{Y:i}Pani Miyamoto ju� przysz�a.{7943}{8011}{Y:i}Pa�ski dom pi�knieje w oczach.{8013}{8061}{Y:i}To wszystko dzi�ki nak�adowi pracy, kt�ry w to wk�adam.{8063}{8116}{Y:i}Cho� jak sama pani widzi, nie mamy tu jeszcze drzwi wej�ciowych.{8118}{8179}{Y:i}Por�wnuj�c to z moim domkiem w dole, ten jest mistrzostwem.{8180}{8242}{Y:i}Nie mog� si� doczeka� momentu, w kt�rym b�d� mog�a zobaczy� szko��.{8243}{8278}{Y:i}Zobaczy pani.{8284}{8395}{Y:i}Wi�c, Jun, s�uchaj pani Miyamoto, dobrze?{8491}{8539}{Y:i}Co za wielka twarz!{8540}{8560}{Y:i}Kto to jest?{8598}{8626}{Y:i}Tatu�.{8936}{8988}{Y:i}Jun, pospiesz si� i ko�cz je��.{9093}{9116}{Y:i}Nie!{9118}{9160}{Y:i}Poczekam na tatusia.{9161}{9188}{Y:i}Chc� pokaza� mu ten rysunek.{9189}{9307}{Y:i}Nie dzisiaj. Je�li nie p�jdziesz spa�,|nie b�dziesz mia� jutro si�y do zabawy.{9355}{9441}{Y:i}Mam pomys�. Jak tylko wr�ci tw�j tata, obudz� ci�, dobrze?{9454}{9475}{Y:i}Naprawd�?{9507}{9543}{Y:i}Nie wy��czaj �wiat�a.{9544}{9582}{Y:i}Dobrze.{10330}{10423}Wi�c nied�ugo p�niej zosta�a wybudowana szko�a twojego ojca?{10431}{10502}Nie... w rzeczywisto�ci zaj�o to d�u�ej ni� ci si� wydaje.{10521}{10645}Nie zd��yli postawi� budynku na czas, wi�c podczas wakacji{10646}{10714}zorganizowali co� na kszta�t obozu letniego.{10766}{10822}{Y:i}Przesta�, Kanji!{10827}{10857}{Y:i}Jejku.{10873}{10912}{Y:i}Jest pe�en �ycia, nie?{10913}{10971}{Y:i}By� tu te� rok temu. Przyje�d�a z Tokio.{11056}{11091}{Y:i}To niesamowite!{11133}{11179}{Y:i}Daj mi si� tym pobawi�!{11288}{11312}{Y:i}Ty ma�a...{11396}{11434}{Y:i}Co ty robisz, Jun?{11436}{11490}{Y:i}Kana jest twoj� siostr�!{11517}{11541}{Y:i}Nic ci nie jest?{11614}{11647}{Y:i}Przepraszam, Jun.{11666}{11687}{Y:i}Wszystko w porz�dku?{11823}{11977}Teraz, gdy wracam pami�ci� do tych dni, wydaje|mi si�, �e ojciec naprawd� si� mn� opiekowa�.{11978}{12161}Ale wtedy, czu�em jakbym by� izolowany i my�la�em, �e mnie nie kocha.{12162}{12268}To dlatego, nawet gdy szko�a zosta�a|ju� wybudowana, a marzenie ojca si� zi�ci�o{12290}{12358}nie mia�em zamiaru do niej ucz�szcza�.{12359}{12460}Poszed�em natomiast do szko�y publicznej w dolinie g�rskiej.{12733}{12784}Co za �wie�e i czyste powietrze!{12785}{12833}Musimy jeszcze kawa�ek podej��.{12837}{12860}Dobrze.{13227}{13278}{Y:i}Do widzenia, prosz� pani!{13279}{13334}{Y:i}Cze��. Uwa�ajcie na siebie.{13377}{13421}{Y:i}Jun, jak si� masz?{13422}{13482}{Y:i}Jeste� pewien, �e nie chcesz chodzi� tu do szko�y?{13777}{13814}{Y:i}Hej, Jun!{13819}{13839}{Y:i}Jun.{13854}{13958}{Y:i}Przywie�li materia�y, kt�re zosta�y po wybudowaniu budynku szko�y.{13961}{14019}{Y:i}Pan Sawamura pom�g� mi,{14021}{14086}{Y:i}wi�c pomy�la�em, aby wybudowa� jeszcze jedno pomieszczenie tutaj.{14087}{14171}{Y:i}Jeste� ju� wystarczaj�co du�y, aby mie� w�asny pok�j, prawda?{14172}{14266}{Y:i}Wybudowaliby�my go dla ciebie, wi�c... pomo�esz nam?{14267}{14357}{Y:i}Tw�j obecny pok�j zmieni�bym w biuro.{14386}{14410}{Y:i}Nie interesuje mnie to.{14505}{14612}{Y:i}Jeste� pewien, �e nie powiniene� go odwie�� do matki?{14613}{14709}{Y:i}Nie dasz rady sprawowa� nad nim opieki w taki spos�b.{14711}{14764}{Y:i}Ach, wi�c, by� mo�e, ale...{14858}{14895}{Y:i}Prze-Przepraszam.{14904}{14967}{Y:i}Nie... nic si� nie sta�o.{15062}{15175}Bokurano{15248}{15268}{Y:i}Zimna!{15329}{15371}{Y:i}Same dzieciaki.{15379}{15403}{Y:i}Tak.{15404}{15478}{Y:i}Za rok b�dziemy ju� gimnazjalistami, co?{15479}{15505}{Y:i}Tak my�l�.{15510}{15563}{Y:i}Hej, chcia�by� za rok pojecha� nad morze?{15584}{15662}{Y:i}Prawdopodobnie b�d� jecha� na ob�z letni na wysp� Mitomo.{15672}{15760}{Y:i}Nie uwa�asz, �e wakacje to czas ogl�dania lasek w bikini?{16334}{16355}{Y:i}Jun.{16405}{16447}{Y:i}Dobrze ci w tym mundurku.{16448}{16525}{Y:i}Ojciec jest z ciebie bardzo zadowolony.{16527}{16600}{Y:i}Rozmawia�e� z nim ostatnio?{16626}{16746}{Y:i}Odk�d zosta�e� gimnazjalist� powiniene� stara� si� mu pomaga�.{16893}{16950}{Y:i}Obudzi�em ci�? Przepraszam.{16951}{16991}{Y:i}Doko�cz� tylko t� desk�, a reszt� zostawi� na jutro.{17035}{17105}{Y:i}Czy... braciszek odejdzie?{17135}{17219}{Y:i}Jego prawdziwa mama gdzie� tam jest, prawda?{17253}{17283}{Y:i}Kana...{17309}{17406}{Y:i}Tato, prosz� zaakceptuj braciszka.{17531}{17633}{Y:i}Zawsze akceptowa�em twojego starszego brata.{17634}{17705}{Y:i}Jun nigdzie si� nie wybiera.{17718}{17806}{Y:i}Ca�a nasza tr�jka jest rodzin�.{17921}{17963}{Y:i}Jun, zaczekaj.{17969}{18024}{Y:i}Za tydzie� zaczynaj� si� wakacje, prawda?{18032}{18106}{Y:i}Zamierzam przygotowa� wielk� prezentacj�|dla uczni�w, kt�rzy przyjad� do Szko�y Konara,{18108}{18150}{Y:i}ale brakuje mi ludzi do pomocy.{18152}{18198}{Y:i}My�lisz, �e znalaz�by� czas, aby mi pom�c?{18203}{18226}{Y:i}Nie interesuje mnie to.{18227}{18267}{Y:i}Nie m�w tak.{18268}{18333}{Y:i}Naprawd� chcia�bym, aby� pom�g� pierwszoroczniakom.{18354}{18390}{Y:i}B�dziemy tam razem.{18391}{18412}{Y:i}B�dzie fajnie, dobrze?{18467}{18519}[Prezentacja Uczni�w]|[Szko�a Konara]{18521}{18582}{Y:i}M�g�by� zawiesi� te rysunki na �cianie?{18584}{18596}{Y:i}Dobrze.{18630}{18680}{Y:i}Och, Jun! Nie cz�sto ci� tu spotykam.{18697}{18748}{Y:i}Dyrektorze, ciesz� si� widz�c was oboje wsp�pracuj�cych.{18749}{18765}{Y:i}Tak.{18820}{18884}{Y:i}Panie Ushiro! Dzie� dobry!{18886}{18932}{Y:i}Dzie� dobry.{18935}{18974}{Y:i}Witaj, Saya.{18976}{19022}{Y:i}Dzie� dobry.{19023}{19087}{Y:i}Pani Tanako, licz�, �e poprowadzi pani{19088}{19123}{Y:i}zaj�cia w rze�bieniu z gliny.{19124}{19195}{Y:i}Oczywi�cie! W kt�rym miejscu mam je zorganizowa�?{19196}{19249}{Y:i}Ach tak. Ju� pani pokazuj�.{19251}{19290}{Y:i}Przepraszam za k�opo...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]