Żelazny Orzeł CD2, Galeria, Obrazki, WSPOMNIENIE821
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{120}{209}Nie mo�emy tam lecie�|z takim strzelcem!{210}{299}Zawracamy i wracamy do bazy.{300}{428}Pieprz�, Chappy, zrobi� to po swojemu.{1409}{1494}Niez�a robota!{1618}{1757}- Lecimy tam, Chappy?|- Jest jeszcze par�...{1888}{1973}Dobra, lecimy!{2008}{2125}Zwo�aj Or�y, dogadamy szczeg�y.{2697}{2811}Pierwszych 500 mil - Mach 0,6,{2817}{2936}ko�cowe 180 mil, Mach 0,9,|po ostatnim tankowaniu.{2937}{3028}A pr�d powietrza?{3087}{3224}Milo, kiedy wr�cimy,|za�o�ymy razem biznes.{3417}{3551}W pojedynku najwa�niejszy jest|k�t ataku.{3566}{3685}Atakujecie z boku, z g�ry,|albo od ty�u.{3686}{3874}- Ale je�li nadlatuj� z przodu...|- Katapultuj si� i powt�rka z kraula!{4076}{4195}Musicie kontrolowa� pr�dko��,|kiedy b�d� was naprowadza�.{4196}{4345}M�wcie grubym g�osem, bo si� skapn�,|�e jeste�cie dzieciakami. M�w.{4346}{4463}Nie, grubiej.|Basy, dodaj bas�w.{4645}{4757}Tu Bluebird.|Chc� dotankowa�.{4795}{4944}Doug... przesu� wie�� kontroln�|o 10 stopni na p�noc.{4945}{5034}Nie, to rafineria.{5035}{5147}- T�?|- To jest zak�ad karny.{5185}{5304}To resztki mojego lunchu,|posprz�taj.{5305}{5419}Zakocha�e� si�?|Wie�a jest tu!{5544}{5603}Nie �mia� si�!{5604}{5698}Powiedzcie: cheese!{5994}{6083}Panowie... i panie.{6084}{6266}Ostatni sprawdzian przed jutrzejsz�|akcj�, oby wszystko by�o gotowe.{6324}{6383}Lattmore?{6384}{6527}- Jak Falcony?|- Dwa F-16B na p�nocnym pasie.{6563}{6712}Zatankowane. Zbiorniki wewn�trzne|i dwa podczepiane.{6713}{6832}- Uzbrojenie?|- Przygotowane i sprawdzone.{6833}{6909}Dzi�kuj�.{6923}{6982}Panie Bazen?{6983}{7072}- Zezwolenie na lot?|- Dla obu maszyn.{7073}{7102}Tankowanie?{7103}{7251}Mam tu potwierdzon� list�|godzin i wsp�rz�dnych.{7253}{7421}- Miejsce przetrzymywania?|- P�k. Mastersa nie przeniesiono.{7432}{7551}Nic nie wiadomo|o zmianie plan�w.{7582}{7701}Gratuluj�. W kr�tkim czasie|przebyli�cie d�ug� drog�.{7702}{7821}Nie s�d�my|na podstawie do�wiadczenia,{7822}{7941}tylko wynik�w.|Spisali�cie si� na medal.{7942}{8130}Chcia�bym wszystkim u�cisn�� d�o�.|Nie mia�em lepszej ekipy planuj�cej.{8242}{8331}Powiedz mamie,|�e jestem z Reggiem and Tony'm.{8332}{8487}- Od jutra ty dowodzisz.|- Ale tylko przez kilka dni.{8571}{8642}S�owo.{8721}{8780}Spadaj.{8781}{8920}- Gdyby nie wy, nie by�oby szans...|- Wiemy.{9021}{9090}Or�y.{9470}{9596}Poka� mi list� dost�pnego uzbrojenia.{9680}{9799}Mam pomys�, kt�ry nas dodatkowo zabezpieczy.{9800}{9930}Ale sam nie dam rady...|ty j� we�miesz.{9950}{10015}Co?{10040}{10122}Bomb� Hades.{10160}{10219}Jak szybki jest Milo?{10220}{10354}Uwinie si� w 3 godziny.|Co ja mam zrobi�?{10370}{10500}Zanim wyl�dujesz,|zrzu� jedn�... o tam.{10549}{10668}- To ma dobre i z�e strony.|- M�w.{10669}{10788}Dobra: nie mog� ci� zobaczy�|ani tkn�� przez 5 minut.{10789}{10848}Ale dla ciebie te� s� niewidzialni.{10849}{10954}A teraz s�uchaj... patrz!{10969}{11118}Je�li zaczn� strzela�,|a ty nie b�dziesz w powietrzu...{11119}{11208}b�dziesz trupem.{11359}{11500}A teraz id� do mojej przyczepy,|prze�pij si�.{11538}{11627}Ja musz� popracowa�.{11628}{11778}Chappy, musz� odwiedzi� mam�|i zadzwoni� do Katie.{11778}{11837}- Co im powiesz?|- Nie wiem.{11838}{11927}Byle nie prawd�!{11958}{12040}Powiem ci...{12078}{12197}Slappy do nich zadzwoni|po naszym wyje�dzie.{12198}{12314}A teraz id� do mojej przyczepy.{12377}{12491}M�wi�: id� do mojej przyczepy!{12587}{12663}Tak jest.{13307}{13395}Jeste�my w pogotowiu.{13396}{13455}Dajcie Amerykaninowi|ostatni posi�ek.{13456}{13586}Po jutrzejszym|powinien straci� apetyt.{14026}{14145}- Kaza�em ci si� wyspa�!|- Odpr�am si�.{14146}{14285}Ogl�dam TV.|Nie musz� si� przedtem wysypia�.{14356}{14504}- Sk�d wiesz, co musisz, a co nie?|- Jestem got�w.{14505}{14592}Ty te�, prawda?{14595}{14714}My�lisz, �e to b�dzie|takie �atwe.{14715}{14825}Wcale nie. Ale jestem got�w.{14835}{14926}G�wno, nie got�w!{15135}{15204}Masz.{15225}{15284}Otw�rz!{15285}{15365}No, otw�rz!{15554}{15643}- Kto to?|- Dzieciaki, kt�re uzna�y, �e s� gotowe.{15644}{15733}- Piloci?|- Tak.{15764}{15874}- 22, 23 lata.|- Zgadza si�.{15884}{16003}Czym si� tak przejmujesz?|Czym si� ode mnie r�ni�?{16004}{16109}Tym, �e wszyscy nie �yj�!{16543}{16713}Nie mog� w nocy spa�... my�l�,|jak szybko i okrutnie zgin�li.{16753}{16910}Kawa�ki ich cia� spad�y na ziemi�,|kawa�ki na morze...{16963}{17102}A jeszcze inne kawa�ki|sp�on�y w powietrzu.{17203}{17326}Ka�dy z nich my�la�,|�e jest got�w.{17502}{17682}Przysi�g�em sobie nigdy wi�cej|nie uczestniczy� w zabijaniu dzieci.{17712}{17831}Dlatego tyle czeka�e�|na moj� pomoc.{17832}{17973}A teraz... obaj wci�gn�li�my si�|w co�, co...{17982}{18069}Mo�e nas zabi�?{18102}{18185}Wiem, Chappy.{18192}{18279}A te dzieciaki?{18282}{18385}One te� o tym wiedzia�y.{18431}{18580}Mo�e nie by�y gotowe,|ale czy mo�na by� na to gotowym?{18581}{18700}Nie ty mnie w to wci�gn��e�,|to ja przyszed�em do ciebie.{18701}{18858}Wiem, co ryzykujemy.|l jestem dumny, �e z tob� polec�.{18911}{19059}Mo�e nie jestem got�w,|ale jestem cholernie dumy.{19181}{19270}Do�� tych bzdur.|Gdzie magnetofon?{19271}{19369}W torbie przy zlewie.{19420}{19539}- Zaraz. A ty dok�d?|- Zobaczy�, co robisz.{19540}{19689}Zobacz, co robi moja poduszka.|Za 5 minut masz spa�.{19690}{19795}Czekaj. By�bym zapomnia�.{19990}{20104}Moje pierwsze. Po�yczam ci je.{20110}{20258}- Oddam z powrotem.|- Ja my�l�. A teraz do ��ka.{20260}{20368}Tak jest, panie pu�kowniku!{20799}{20948}To dziwne, nagrywa� ci t� kaset�.|Przed chwil� rozmawiali�my.{20949}{21008}Wyraz twojej twarzy.{21009}{21098}Taki sam, jak wtedy, gdy|pierwszy raz prosi�e�, by pom�c ojcu.{21099}{21188}Nie m�wi�em ci, co do ciebie czuj�.{21189}{21307}Zawsze mia�em problem|z wyra�aniem emocji.{21308}{21427}Ale teraz ci powiem,|�e nie znam odwa�niejszej osoby,{21428}{21547}i �e musisz by� odwa�ny,|je�li chcesz to przetrwa�.{21548}{21696}Wiedz, �e jestem dumny,|�e mog�em by� przy tobie.{21698}{21817}Cokolwiek si� stanie,|pami�taj: pr�bowa�e�.{21818}{21926}Nikt nam tego nie odbierze.{22088}{22184}Masz zgod� na start.{22507}{22603}Masz zgod� na start.{23077}{23171}Przejd� na kana� 8.{23197}{23300}Zmieni�em cz�stotliwo��.{23316}{23480}- Takie ewolucje zu�ywaj� paliwo.|- Oswajam si� z maszyn�.{23496}{23555}Lekko nadwra�liwa.{23556}{23645}Szkoda, �e mnie tam nie ma,|zobaczy�by� wra�liwo��!{23646}{23735}Pozosta�e kana�y wolne,|chyba �e gadasz z ziemi�.{23736}{23855}Monitoruj� wszystko,|z wyj�tkiem tej cz�stotliwo�ci.{23856}{24038}Wejd� na wysoko�� 35 000 st�p|i odpr� si� do pierwszego tankowania.{24635}{24765}Wyr�wnaj pr�dko��.|To ma by� r�wny lot.{24875}{24964}Gratuluj�.|Sam bym lepiej nie umia�.{24965}{25054}Nalewaj� sami, czy to samoobs�uga?{25055}{25129}M�drala!{25474}{25563}AUTOPlLOT AKTYWNY{25564}{25623}- �pisz?|- Wszystko gra?{25624}{25779}Tak, jest �wietnie.|Tylko nagle poczu�em si� samotny.{25804}{25891}Nie my�l o tym.{25894}{25983}My�l, co czuje tw�j tata,|kiedy sam tam sobie siedzi.{25984}{26073}My�lisz, �e wie,|jak mocno go kocham?{26074}{26193}Czasem bywa� dla mnie ostry,|jak ty.{26194}{26372}Wiem, �e to dla mojego dobra, ale nigdy|mu nie powiedzia�em, �e rozumiem.{26373}{26528}On wie... zaufaj mi.|Ale chce ci� wychowa� na faceta.{26553}{26672}Dlatego traktujesz mnie podobnie?|Chcesz ze mnie zrobi� faceta?{26673}{26859}Nie, tw�j ojciec ju� to zrobi�.|Ja chc� tylko utrzyma� nas przy �yciu.{26883}{27038}Chap, a gdybym nawali�?|A je�li wszystko szlag trafi?{27063}{27182}Wtedy si� wkurz�!|Widzia�e� mnie wkurzonego?{27183}{27301}- Nie. l chyba nie chcia�bym.|- Wi�c nie nawalaj!{27302}{27484}My�l o planie. Rozwa�aj ka�dy krok,|a� b�dziesz dzia�a� jak automat.{27662}{27803}Mam 7 minut op�nienia.|Musimy nadrobi� czas.{27842}{27931}Za pi�� minut zboczymy|z zaaprobowanego kursu.{27932}{28021}No to zaczynam si� rozgrzewa�!|Jak si� czujesz?{28022}{28141}Brzuch mnie boi.|Pewnie przez te p�atki �niadaniowe.{28142}{28230}Spadanie jest ca�kiem mi�e,{28231}{28350}ale po 13 godzinach|robisz w gacie ze strachu.{28351}{28458}Sprawd� wszystkie systemy.{28831}{28943}ZCHODZISZ Z KURSU - POTWIERD�{28981}{29130}Nied�ugo co� zaczn� podejrzewa�.|lgnoruj pr�by nawi�zania kontaktu.{29131}{29266}Zanim si� domy�l�,|b�dziemy nad wybrze�em.{29280}{29371}Lista uzbrojenia.{29400}{29519}Pilnuj ich, i pami�taj,|�e to wszystko, co mamy.{29520}{29609}Patrz na wska�nik paliwa.{29610}{29669}Je�li ci go zabraknie,|b�dzie po tobie.{29670}{29729}Zrozumia�em.{29730}{29879}Lecimy z pr�dko�ci� Macha 0,6.|Zejd� na 3000 st�p i utrzymuj pr�dko��.{29880}{29969}Uwa�aj na okr�ty.{29970}{30080}Falcon 1, zboczy�e� z kursu.{30090}{30179}Prosz�, odezwij si�.{30180}{30268}Tylko ty i ja, ma�y.{30269}{30388}Zejd� do 3000 st�p, jak ci m�wi�em.{30389}{30508}O 100 mil od brzegu,|zejd� do 400 st�p.{30509}{30653}- lnaczej zobacz� ci� na radarze.|- Wiem o tym.{30659}{30718}Pewnie my�la�e�, �e to wiesz.{30719}{30808}lch pociski maj� francuskie radary.{30809}{30898}Mo�emy im pu�ci� foli�.{30899}{31013}- Nie wiedzia�em..|- Ja my�l�.{31019}{31192}Przy brzegu przejd� na Macha 0,9,|ale nie poza barier� d�wi�ku.{31228}{31317}W g�rach trzymaj si� nisko.|Koncentracja.{31318}{31437}Odpowiedni k�t, a nie zauwa��,|co ich trafi�o.{31438}{31572}Le� nad pas, ja skasuj� wie��|i ��czno��.{31588}{31647}Nie wolno ci chybi�.{31648}{31767}Masz tylko 4 bomby klasterowe.|Niech ka�da co� powie.{31768}{31887}Pami�taj o w�a�ciwym szyku.|l pu�� odpowiedni� muzyk�.{31888}{32007}To nie ��todzioby.|Zestrzelili ci tat�.{32008}{32127}- Nie sparali�uje ci� strach?|- Nie m�wili ci, �e za du�o gadasz?{32128}{32206}By�a �ona.{32247}{32366}Wybrze�e wroga.|Zacznij zag�uszanie.{32367}{32454}ZA...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]